Obraz vice nez tisic slov

26. února 2010 v 1:18 | vosa |  Kultura

Rikal jsem si, ze by mohlo byt zajimave predstavit nektere zakladni cinske znaky. To, cim jsou totiz cinske znaky zasadne odlisne od evropskych (a i od hodne asijskych) jazyku, je totiz jejich puvod v obrazcich. Tim se spise podobaji egyptskym piktogramum nebo proste jakymsi "ikonkam" nez nejakemu pismu. Cist cinske pismo je tim padem postavene na uplne jinych zakladech, nez jsme normalne zvykli. Ma to nektere kuriozni dusledky, napriklad to, ze nekteri lide dokazi "precist" nezname znaky a "dovtipit" se jejich vyznamu, i kdyz je pred tim nikdy nevideli. A obracene se take stava, ze lide nevi, jak se nejake konkretni slovo vlastne pise.
V praxi to vypada tak, ze kazdy cinsky znak je jedno slovo. Pokud se nejaky nazev sklada treba ze dvou slov, tak ma take dva znaky. V dusledku toho ma jedna veta, ktera ma treba 10 slov, jen 10 znaku. To vetsinou take znamena, ze text v cinstine je vetsinou kratsi nez v evropskych jazycich.
A ted jako priklad par zakladnich znaku:

Ohen:




Hora:






A z techto dvou znaku se da slozit cinske slovo "ohnova hora", coz znamena sopka:








Clovek, osoba:








Vetsina cinskych znaku se ale vypada o dost sloziteji. Je to tim, ze se vetsina slozitejsich znaku sklada z nekolika jednoduchych znaku. Napriklad pokud spojime znak cloveka + znak hory, dostaneme tento znak:








Znak cloveka je na leve strane a trochu se smrskl. Toto slovo by se dalo precist jako "clovek v horach", jeho vyznam je ale spise "bozsky", "nebesky". Mozna tim, ze na vrcholku posvatne hory jsou jen bozske bytosti? Tento znak, "bozsky", se da nyni pouzit v nasledujicim vyznamu:








Coz znamena nesmrtelny clovek.
Ve spojeni se znakem pro zenu, divku,








Coz znamena nadherna zena.

Znaky se ale mohou skladat i z vice nez jednoho jednoducheho znaku a stavaji se tak slozitejsi a slozitejsi. Jen pro priklad, nasledujici znak znamena zadonit, velmi prosit, a sklada se z vice nez osmi mensich znaku:


Tak to by asi zatim stacilo pro uvod do cinskych jazyku:)

PS: Zdravim Viden!! ;)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 spam spam | E-mail | Web | 6. března 2010 v 18:51 | Reagovat

Hello admin, I must admit that today is my first time I visit here. However, I have found so many interesting thing in your blog and I really love that. Keep up the good work!

2 Kusa Kusa | 15. března 2010 v 22:16 | Reagovat

Hehe, myslim, že "spam" to docela vyslovil :-)

3 Kusa Kusa | 15. března 2010 v 22:17 | Reagovat

Jinak je to ale docela vostrý. Jak některej jazyk může bejt postavenej na úplně jinym systému.
Kolika slabikama se dá přečíst ten poslední znak?

4 wewe wewe | Web | 17. srpna 2010 v 21:44 | Reagovat

mas fakt uuuzasny blog.. :) :) urcite som tu neni posledny krat :P

5 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT | Web | 29. srpna 2010 v 11:18 | Reagovat

NEZAPOMEŇTE!! UŽ DNES V 19:50 STARTUJE JEDINÁ ORIGINÁLNÍ SOUTĚŽ ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT! JEDINĚ NA PRIMĚ V 19:50!

6 fhgd fhgd | 11. září 2010 v 20:14 | Reagovat

ahoj,jmenuji se sára,je mi 17 let a jsem mrvá.v 17 letech mě znásilnil a pak zabil neznámý pacahtel.utrhl mi obě ruce,uřízl mi ucho,vyloupl mi oči a pak mě bodl nožem do srdce.takto znetvořená jsem zůstala i po své smrti a mohu se ti dnes zjevit u tvé postele,nůž si vytrhnu ze srdce a zabiji tě.ještě před tím tě však znetvořím a ty budeš vypadat stejně jako já.rozmysli si jestli to chceš zažít,jestli ne tak toto rozešli do 20minut 20lidem.pokud to uděláš tak se ti do 24hodin splní tvé nejtajnější přání.timmy williams nesplnil příkazy v tomto článku a ráno byl nalezen s nožem v srdci bez rukou,bez očí a bez ucha.jane thompsonová splnila příkazy a druhý den měla svatbu se svým sousedem.rozhodni se kterou cestou půjdeš

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama